[ÍNDICE]
1. Introdução
2. Primórdios da Animação Japonesa
2.1 Origens da Animação Japonesa
2.2 Oten Shimokawa
2.3 Imokawa Mukuzo Genkanban no Maki
2.4 Seitaro Kitayama
2.5 Kitayama Eiga Seisakujo
2.6 Jun-Ichi Kouchi e o Primeiro Filme Político
2.7 Morte e Renascer da Animação Japonesa
2.8 Hakusan Kimura
2.9 Sanae Yamamoto
2.10 Yasuji Murata
2.11 Noburo Ofugi
2.12 Início da Animação Japonesa
3. Filmografia & Realizadores a Reter + links para visionamento dos filmes
3.1 Filmografia
3.2 Realizadores
4. Bibliografia & Webgrafia
4.1 Bibliografia
4.2 Webgrafia
[Introdução]
São comuns os trabalhos sobre animação japonesa. Mas uma coisa que noto cada vez mais é que a maioria deles foca-se na animação japonesa de segunda fase, dando pouca importância aos filmes feitos nos anos 10 e 20, principalmente. Embora fossem feitos apenas por pessoas que criavam por puro prazer, sendo uma espécie de hobby, acho que é interessante começar a falar da animação japonesa a partir destes mesmos filmes. É nisso que este pequeno trabalho de focará. Ele não foi apresentado em nenhuma cadeira e tem apenas como objectivo dar mais informações sobre os primórdios da animação japonesa.
[Primórdios da Animação Japonesa]
1. Origens da Animação Japonesa
Em 2005 foi encontrado um pequeno grupo de filmes de animação numa casa em Kyoto no Japão. Um desses filmes tinha 50 frames (o equivalente a 3 segundos) com um rapaz vestido com uma farda da marinha a desenhar personagens para um filme num quadro. Este filme aparenta ser de 1907, o que significa que pode ter sido um dos primeiros filmes de animação a serem feitos em todo o mundo: criado 10 anos antes do primeiro filme de animação japonesa oficial e 7 anos antes do primeiro filme de animação americano.
Infelizmente, foi impossível datar correctamente este pequeno filme assim como foi impossível descobrir o seu criador, invalidando o mesmo. No entanto, para muitos dos amantes de animação este será sempre o primeiro filme de animação criado no mundo, pelo menos até que apareça algum que tenha sido feito antes de 1907.
2. Oten Shimokawa
Depois da invenção do filme em 1885 pelos irmãos Auguste e Louis Lumière rapidamente começaram a aparecer pessoas que tinham como hobby experimentar coisas novas com este novo aparelho. Oten Shimokawa (1892 - 1973) foi uma delas.
Shimokawa era um assistente editorial da revista Tokyo Puck. Após algumas tentativas em animar usando quadro e giz decide tentar transportar essa técnica para a película, pintando-a.
Devido a problemas de saúde Shimokawa afasta-se da sua carreira como animador e pouco mais se sabe dele depois disso.
3. Imokawa Mukuzo Genkanban no Maki
Contratado pela Tenkatsu Production Company, Shimokawa, cria Imokawa Mukuzo Genkanban no Maki em 1917, considerado o primeiro filme de animação japonesa profissional.
Com cinco minutos de duração, tinha como protagonista Imokawa Mukuzo, criado para o manga de Shimokawa.
Consta que foi uma desilusão até para o realizador, embora não o tenha impedido de criar mais quatro curtas (infelizmente nenhuma delas sobreviveu).
4. Seitaro Kitayama
Tradutor na Nikkatsu, Kitayama é igualmente um dos pioneiros da animação no Japão. O seu primeiro trabalho mais conhecido é Sarukani-Gassen (imagem abaixo) baseado numa lenda japonesa.
No ano seguinte cria Urashima Taro, uma adaptação da história popular de Momotaro "o Rapaz Pêssego", um marinheiro que patrulha o oceano no seu submarino de brincar, tornando-se no filme com mais sucesso da época (estreia na Europa em 1921) e muito conhecido mesmo hoje em dia.
5. Kitayama Eiga Seisakujo
Em 1921, Kitayama cria o primeiro estúdio somente de animação, focando-se na produção de filmes educacionais e instrutivos para o Governo como Kiatsu to Mizuage Pompu e Akuma-Barai. Infelizmente o estúdio acaba por fechar, tal como aconteceu com muitas empresas, depois do terramoto de Kanto em 1923.
6. Jun-Ichi Kouchi e o Primeiro Filme Político
Também iniciando a sua carreira na Tokyo Puck, Kouchi adapta várias lendas japonesas para filme e cria o primeiro filme político de animação: Ninki no Shouten ni Tateru Gotou Shinpei em 1924, sobre o Ministro (Goto Shinpei) encarregue na altura de reconstruir Tokio depois do terramoto.
Um outro filme do realizador é Hanawa Hekonai Kappa Matsuri (1917).
Para além de tudo isto, Kouchi é actualmente tido como possível tutor de Noburo Ofugi.
7. Morte e Renascer da Animação Japonesa
1 de Setembro de 1923. Um terramoto assola Tokio e com ele todas ou quase todas as películas de animação feitas até então. Kitayama e Kouchi param de fazer animação e com eles morre a primeira vaga de animações japonesas.
Os últimos filmes são feitos em 1924 e 1925, como Kyoiku Otogi Manga: Usagi to Kame e Kyoiku Senga: Ubasute Yama de Sanae Yamamoto (ou Sanae Toda), Kiken Chochiku Shiobara Tasuke e Nonkina Tosan Ryugu Mairi de Hakusan Kimura.
Foram estes dois realizadores, Kimura e Yamamoto os pioneiros da segunda vaga de animação japonesa nos finais dos anos '20. É altura de encontrar novos temas e novas técnicas, tentando criar uma produção crescente e não apenas uma produção "hobby".
8. Hakusan Kimura
Pioneiro dos filmes de animação eróticos, Kimura teve alguns problemas com os seus filmes, chegando a ser preso.
O seu primeiro filme erótico foi Suzumi Fune (1932) e conta a história de uma cortesã num barco do prazer, baseada numa quadro de 1878.
9. Sanae Yamamoto
Começa a carreira nos estúdios de Kitayama e para além de Kyoiku Senga: Ubasute Yama, realiza o filme Nihon-Ichi Momotaro (1928), na imagem abaixo e com link na Filmografia para quem quiser ver.
10. Yasuji Murata
Amigo de infância de Yamamoto, dedica-se ao estudo das técnicas de animação utilizadas no Ocidente e transporta-as para a animação japonesa, sendo um pioneiro da animação cel (usando celulóide) no Japão.
Os seus filmes eram bastante humorados e baseavam-se em lendas ou na animação americana que usava animais e desportos. Inspirados em lendas temos filmes como Tako no Home (1927), Bunbuku-Chagama (1928) e Kaeru wa Kaeru (1929). Usando como base o estilo americano temos Dobutsu Olympic Taikai (1928) e Oira no Yakyu (1930).
11. Noburo Ofugi
Ao contrário dos outros animadores da época, Ofugi procurava uma animação. mais artística e diferente da usual. Fazia trabalhos em papel e pintava silhuetas negras nos seus filmes. Para além disso, chegou mesmo a fazer algumas experiências com o som e a cor.
Entre os seus primeiros filmes temos Kirigami Zaiku Saiyuki: Songoku Monogatari (1926) e Kujira (1927), sendo que este último foi refeito em 1952. Kuronyago (1931) é o primeiro filme com banda sonora original.
12. Início da Animação Japonesa
A partir dos anos 30 a animação japonesa começa a ser produzida a uma velocidade cada vez maior. Por esse motivo, concluirei aqui o meu trabalho sobre os primórdios do que se tornará no "anime". Em próximos trabalhos irei explorar ainda mais estes filmes e falar sobre a animação japonesa desde os anos 30 até aos nossos dias.
Espero que tenham gostado e que a informação aqui apresentada tenha sido útil. Qualquer dúvida ou crítica, deixem um comentário :) Abaixo segue a Filmografia e Realizadores que apresentei no trabalho (incluindo links para verem alguns dos filmes) assim como a Biografia e Webgrafia utilizada.
[Filmografia & Relizadores a Reter]
1. Filmografia (links para ver filmes)
Akuma-Barai (1923) Desconhecido
Bunbuku-Chagama (1928) Yasuji Murata
Dobutsu Olympic Taikai (1928) Yasuji Murata
Hanawa Hekonai Kappa Matsuri (1917) Jun-Ichi Kouchi
Imokawa Mukuzo Genkanban no Maki (Janeiro 1917) Oten Shimokawa
Kaeru wa Kaeru (1929) Yasuji Murata
Kiatsu to Mizuage Pompu (1921) Desconhecido
Kiken Chochiku Shiobara Tasuke (1925) Hakusan Kimura
Kirigami Zaiku Saiyuki: Songoku Monogatari (1926) Noburo Ofugi
Kujira (1927) Noburo Ofugi
Kujira (1952) Noburo Ofugi
Kyoiku Otogi Manga: Usagi to Kame (1924) Sanae Yamamoto/Toda
Kyoiku Senga: Ubasute Yama (1925) Sanae Yamamoto/Toda
Ninki no Shouten ni Tateru Gotou Shinpei (1924) Jun-Ichi Kouchi
Nonkina Tosan Ryugu Mairi (1925) Hakusan Kimura
Sarukani-Gassen (20 Maio 1917) Seitaro Kitayama
Suzumi Fune (1932) Hakusan Kimura
Tako no Home (1927) Yasuji Murata
Urashima Taro (1 Fevereiro 1918) Seitaro Kitayama
2. Realizadores
Hakusan Kimura (n/a - n/a)
Jun-Ichi Kouchi (1886 - 1970)
Noburo Ofugi (1900 - 1961)
Oten Shimokawa (1892 - 1973)
Sanae Yamamoto/Toda (1898 - 1981)
Seitaro Kitayama (1888 - 1945)
Yasuji Murata (1896 - 1966)
[Bibliografia & Webgrafia]
1. Bibliografia
BECK, Jerry. Animation Art: From Pencil to Pixel, the Illustrated History of Cartoon, Anime & CGI. Reino Unido: Fame Tree Publishing, 2004. ISBN: 1-84451-140-5
CLEMENTS, Jonathan & MCCARTHY, Helen. The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation since 1917. EUA: Stone Bridge Press, 2006. ISBN: 978-193-3330-10-5
2. Webgrafia Principal
Sem comentários:
Enviar um comentário